以PRO1408Y玉米联合收割机为例进行说明,其余联合收割机机型也请参照如下内容对蓄电池进行维护保养。

请仔细阅读蓄电池上面粘贴的使用注意标签。

640.webp.jpg

危 险

■ 请勿使明火(火柴、打火机以及香烟的火星等)靠近蓄电池,也不得用金属工具等接触(+)极端子和(-)极端子而产生火花。否则会因蓄电池产生的气体而导致起火爆炸。

■ 操作蓄电池时,请务必佩戴护目镜和橡胶手套。否则会因接触蓄电池中的电解液(稀硫酸)而导致失明或烧伤。

■ 充电器或救援电缆的使用方法请参照相应的使用说明书。操作不当可能会导致起火爆炸。

■ 该12V蓄电池为起动发动机专用,请勿用于其他用途。

■ 严禁快速充电。

■ 严禁开封。(密封型)

警 告

■ 请勿用干布等清洁蓄电池。否则会由于静电而导致起火爆炸。

一、检查、补水

警 告

蓄电池损坏或倾斜、发生漏液时......

■ 请注意勿使身体或衣服沾上蓄电池液。若不慎沾上,请立即用清水冲洗。否则电解液(稀硫酸)可以会烧伤皮肤或衣物。

■ 蓄电池电解液(稀硫酸)误入眼睛后,请立即用大量清水冲洗,然后尽快去眼科治疗。否则会导致失明。

检查蓄电池的状态,如果发现异常时请进行适当处理。

1. 打开机体右侧盖(后)。

2. 拆下螺栓,然后拆下蓄电池上部盖。

640.webp (1).jpg

3. 检查蓄电池的状态,如果发现异常时请进行适当处理。

(1) 掀起盖子,通过蓄电池上面的指示器颜色确认充电状态。请参照下表进行处理。

显示颜色充电状态处理措施
绿正常可用
放电补充电
透明电解液减少更换

640.webp (2).jpg

请从正上方确认指示器的显示。

(2) 蓄电池损坏、发生漏液时请更换为新品。

重要事项:

漏液可能会腐蚀车体。

(3) 补水盖的排气口处若有脏物附着,请及时清扫。

重要事项:

如果排气口堵塞,蓄电池内部产生的气体可能会引起蓄电池内部压力上升,造成损坏。

640.webp (3).jpg

(4) 确认蓄电池电线有无破损,( + ) 极端子和( - ) 极端子有无松动或腐蚀,必要时请更换电线或加固、清扫端子。

640.webp (4).jpg

4. 将上部盖盖在蓄电池上。

5. 安装蓄电池上部盖,然后关闭机体右侧盖(后)。

二、补充充电、更换

危 险

请按照下列步骤更换蓄电池。如果步骤错误,可能会由于短路产生的火花而导致起火爆炸。

■ 拆卸...从(-)极端子侧(接地侧)开始拆卸。

■ 安装...最后连接(-)极端子侧(接地侧)。

警 告

■ 请勿使蓄电池翻倒或对其施加冲击。否则会因电解液(稀硫酸)泄漏而导致失明或烧伤。

■ 蓄电池安装在收获机上时请勿充电。否则会导致蓄电池起火爆炸或收获机损坏。

■ 请勿弄错蓄电池的安装极性。若接反(+)(-)极,可能会损伤连接电线,引发火灾。

■ 请勿投掷、摔落蓄电池,也勿使蓄电池倾斜或对其施加冲击。否则蓄电池中的电解液(稀硫酸)会导致失明或烧伤。

■ 拆装蓄电池时,请由2人互相打招呼以进行拆装。

出现下列状况时,请补充电。如果补充充电后状况并未好转或短时间内再次发生异常,则说明蓄电池已到使用寿命,请更换为新品。

? 起动马达的旋转力比平常弱。

? 操作油门手柄时前照灯的亮度发生变化。

? 喇叭的声音比平时小。

? 蓄电池电解液损耗加快。

1. 打开机体右侧盖(后),然后拆下蓄电池上部盖。

2. 拆下蓄电池。

(1) 拆下螺栓,然后拆下固定蓄电池的金属件。

(2) 拆下盖子。

(3) 旋松电线端子的螺母,拆下电线端子。拆下时,请务必从(-)侧开始拆。

640.webp (5).jpg

640.webp (6).jpg

重要事项:

搬运时请勿使蓄电池倾斜或横倒。否则会导致电解液(稀硫酸)溢出,损伤衣物等。

3. 补充充电时,请选择平坦且通风良好的场所。充电时,请将蓄电池的(+)极和充电器的(+)极连接,将蓄电池的(-)极和充电器的(-)极连接,用普通方法充电。

4. 补充电结束后,按照与拆卸时相反的步骤安装。

重要事项:

? 换上新的蓄电池时,如果使用电压和容量不同的蓄电池,将会导致机器故障。因此请与经销商联系。

? 蓄电池为起动发动机专用,请勿用于其他用途。

? 请牢固安装蓄电池。若蓄电池倾斜或翻倒,可能会导致漏液。

? 蓄电池安装在收获机上时,请勿快速充电。

【补充】:

请对电缆端子涂抹黄油后再安装。

蓄电池为补水型时

( 与免补水型蓄电池不同部分的说明。)

一、检查、补水

警 告

蓄电池分为免补水型和补水型2种。关于补水型蓄电池,请遵守以下事项。

■ 蓄电池的液位在LOWER(最低液位线)以下时,请勿使用或对其充电。若在液面低于LOWER的状态下继续使用,蓄电池内部零件会加速老化,不但会缩短电池寿命,还可能引起爆炸。此时请立即补水到UPPER LEVEL和LOWER LEVEL 之间。

■ 请注意勿使身体或衣服沾上蓄电池液。若不慎沾上,请立即用清水冲洗。否则电解液(稀硫酸)可能会烧伤皮肤或衣物。

■ 蓄电池电解液(稀硫酸)误入眼睛后,请立即用大量清水冲洗,然后尽快去眼科治疗。否则会导致失明。

检查蓄电池的状态,如果发现异常时请进行适当处理。

1. 检查蓄电池液量,确认液面是否位于[UPPER LEVEL](最高液位线) 和[LOWER LEVEL](最低液位线)之间,若液量不足,请旋下补水盖加水。

640.webp (7).jpg

重要事项:

? 如果因蓄电池液量不足而导致极板裸露于空气中,电池的寿命将会显著缩短。

? 补充蓄电池液时,请务必使用纯净水。绝对不能加入稀硫酸、井水、泥水等。

? 请勿过量加入纯净水。否则液体溢出可能损伤收获机。

2. 补水盖的排气口处有脏物附着时,请及时清扫。

重要事项:

如果排气口堵塞,蓄电池内部产生的气体可能会引起蓄电池内部压力上升,造成损坏。

640.webp (8).jpg

二、补充充电、更换

危 险

■ 补充充电时需要拆下所有补水盖,因此请勿靠近明火。否则会导致起火爆炸。

1. 补充充电时,请选择平坦且通风良好的场所,并在拆下所有补水盖的状态下进行。

充电时,请将蓄电池的(+)极和充电器的(+)极连接,将蓄电池的(-)极和充电器的(-)极连接,用普通方法充电。

2. 补充充电结束后,请装上所有的补水盖。

? 久保田农业机械(苏州)有限公司 2018年